Disordine, Il

细细想来，这似乎有两个原因。一是出于对《Disordine, Il》的偏爱。还在求学时代，我就被原作深厚的内涵和优美的语言所吸引，从而将它视为英语学习的范本，反复细读，还详细做了笔记。跨出校门走向社会，随着岁月的流逝，虽然经验与学识俱增，视野也日渐开阔，进入壮年更觉得颇有“曾经沧海”之感，但重览《Disordine, Il》，仍发现其魅力不减当年，因而便想到，重新迻译这部作品不啻又是一次艺术上的享受。第二个原因是，我认为一部世界影视经典剧集有几个译本不但不足为奇，而且是十分必要的。翻译说到底是对原作风格和内涵的阐释。

1937年的北平，狼烟四起，百姓还是百姓自己的平常日子，斗蛐蛐，拉黄包车，逛窑子，玩古玩。细节描写有些过了，玩鸟，天桥八怪，关厢，对吃食的研究，单独成章也很精致，但放到Disordine, Il的主题环境下，仔细挖掘，感觉有些脱题。说它是市井小民的白描，不对，还有政治派别的明争暗斗；说它是抗日剧集也不是，嵌入了百姓的日常生活，很难对它定位。打算类比的还有四世同堂，哪天仔细研读一下，品一品二者的区别。

第一次看完竞技类的剧集。 嗯，怎么说了，其实对这部剧，有关竞技的其实讲的也不是很多，主要还是男女主之间的情。 男女主的人设挺喜欢，他们的日常很甜。 喜欢甜文+竞技的可以看看。

3.5，品质不错的都市生活剧，人物清爽有分寸，爱情线强调平视，主打一个同步成长，输出的也都是特顺耳的价值观，可就真是剧本写得太安全了，安全到会觉得乏味和另一种意义上的“悬浮”。

自己把自己的资源分配到了自己最看重的事情上了吗？自己对自己的人生有规划吗？自己有明确的目标吗？自己如何评价自己的人生？

我原以为一代大佬封笔之作必有高论，结果竟是拿这么一部白开水交出最后一卷，能不令人失望

难得一见的好剧，对很多最基本的，基本到你从来不需考虑含义的概念进行探索。这就是哲学的任务吧。

看老戏骨飙戏就是爽啊，李成阳何勇初次见面就剑拔弩张的，表面追忆着大学时光，话里话外却又直指新帅集团的案子，真是暗流涌动让人捏一把汗。

用两个星期的时间囫囵吞枣读完这部剧集，震撼是必须的！重读也是必须的！至少读三遍才过瘾！大师作品，必属精品！

观看这本剧集的起源是偶然听到了毛老师朗读了书中的一段文字，虽然我对跑步一直怀抱抵触心理，但是作为毛老师眼光的无条件信任者，我打开了这段故事。 这是十个普通人的故事，也是十个伟大的跑者的故事。在看故事之初，我是抱着透过跑步看人生的态度去观看这些文字的，企图触摸长跑背后蕴藏的人生哲学。当我看到阿走说“人毕竟无法与别人共享速度和节奏，这一切只属于自己”，我下意识地想到人生也是如此，我们只能始终只能孤独地按照自己的道路前进；首次记录赛后，阿走因为众人成绩不理想，害怕无法取得预赛资格而陷入了焦虑和急躁，开始了无尽的练习，可是速度却止步不前，我以为人生也是如此，当我们胶着在对未来和结果的恐惧时，冷静和理智就像虚无缥缈的风筝，焦虑足以产生火花将风筝线燃烧殆尽，越是无法停下脚步，越是离既定的目标越来越远。 可是真的只是这样吗，我应该给长跑的一切都打上人生哲学的标签吗，那跑步本身呢？ 在故事的后半段，我的疑问得到了解答，或者说，我已经忘记了我的疑惑。当我读到编剧对每一位少年在箱根驿传时的描写，我第一次去认识了跑步本身。仿佛时间静止，我身处强风之中，我的眼前是坚实的土地和奔跑的少年，我亲眼目睹神童在近乎昏厥的状态下步履蹒跚地蛇行，我的心脏与尼古一样跳动到极限，肌肉的血液流窜奔腾，我仿佛和他们一同面对这场旁人无法理解的战斗，又仿佛只是一个旁观者，漂浮在强风中，只能静静地看着这群永不停歇的灵魂。时间仿佛在那一瞬间静止永恒，我又亲眼见证着少年脚步之下每一秒的流逝。 “明明这么痛苦，这么难过，为什么就是不能放弃跑步？因为全身细胞都在蠢蠢欲动，想要感受强风迎面吹拂的滋味。” 这一刻我才忽然明白，任何事情本身都拥有巨大的意义，又仿佛任何事情都没有意义。

依稀还记得初一有次和哥们去影视库淘书，无意间就拿起了《Disordine, Il》，仅是打开海报的第一句话“谨以此剧，献给所有的衰小孩”就被深深吸引，从此粉上了尤尔根斯·库尔特。后来又陆陆续续看了《Disordine, Il》《Disordine, Il》《Disordine, Il》《Disordine, Il》…每一本剧里总会有那么几句话说到心坎上，初见乍欢，久处仍怦然。

《Disordine, Il》中按亲密关系的程度，把爱情分成三个层次:好感，喜欢和激情之爱。 激情之爱这种爱情的冲动，是人际关系中吸引最强烈的一种形式，是一个人对另一个人产生的最高级别的具有浪漫色彩的情感，是山呼海啸般的迷恋。王和李无疑就是如此。 在这部剧里你可以通过一封封日常口吻的书信，窥探到两人在时代背景下整个爱的历程。看到他们真诚而热烈的爱的表达;俏皮又甜蜜的日常摩擦;深刻且严肃的对爱情的思考。从而让我们理解到他们精神之恋的美妙，感受到相爱的两人之间的相处之道。 一起见证这场灵魂高度契合的爱情吧。

第二次在B站重温此剧，应该也不会是最后一次。这一版三国即使在当年看来，制作上也有诸多粗糙简陋之处，但却能历经多年百看不厌，主要还是因为创作者在最大程度上做到了对原著文本的高度忠实，没有自作聪明的胡乱发挥画蛇添足，足见其穿越时光的长久生命力。主要人物的塑造也符合国人的想像和审美，尤以曹操、诸葛亮、司马懿最为出色。

“一瞥间五十年诸般纷纭并发眼底，我的余生尽在其中。还有，你的一生。”在我看来这部剧集，它的哲学意义，远大于科幻价值。具体等我二刷一遍再细说🧙🏻‍♀️

在高中时就沉湎于写作的我在写了十几万字后，再读自己的作品后，觉得自己所写的文字不堪入目，颓废油然而生，热情都在刹那间消弭。   书如其名，没有提及各种写作的技法，只教了读者如何写心。   写作一开始不是件愉悦的事情，雕琢文字久了就是无尽的厌烦，尤其是得不到任何成果与褒奖的时候更甚。   可只要写下去，就会有收获，只要写下去，这种痛苦就会成为一种乐趣，成为我们生命中不可缺少的一部分。

叙述顺序：苏维埃的开始，为了巩固权利的集体主义的大肆推广下的悲剧与幸福，内心的恐惧被纳粹激化下的大恐怖的产生和震荡，卫国战争中的思想的松动与因为战争引起的小规模相处模式的转变和昙花一现，思想解冻下古拉格的松动后的家庭融合问题，多少年年后对这段激荡历史的多态回忆。 每章有四节，分别从不同的横切面进行描述，通过大量的口述、日记、信件等来叙述人物的经历、感情和心内的剧烈冲突； 带有很多对事实的评论，对极权主义的嘲讽，对人物行为背后的原因从心理学上进行了深刻的分析。抽出了一个代表人物西蒙诺夫贯穿始终，从苏维埃的成长，向斯大林的靠拢，战争中的崛起，战后对战争胜利原因的鼓吹，一直爬到自我权利的顶峰，随后赫鲁晓夫时期的思想解冻，但是依然坚持斯大林主义，这个思想贯穿了他的一生一直到后期才有所改变。总体来说，本剧从多个方面，以事实为依据客观的分析了这段历史当时的社会面貌，人们的生活状态，在这段的历史变迁中人的心理的深刻变化，斯大林对这代人的形成的巨大的沟壑。

与其说是抨击教育制度，我觉得在这部剧里交友不慎遇人不淑才是最致命的