当前位置:培根书桌>都市言情>歌迷会> 第717章 人生好比海上的波浪(2/2)
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第717章 人生好比海上的波浪(2/2) (1 / 4)

对啊,杨谦不是粤省人吗,他怎么会写闽南语的歌?

不能说粤省人吃闽省人,就可以顺便掉落一个语言技能吧?

当然,这个是玩了很多年的老梗,玩笑话。

但蔡天铎真的是想不明白,杨老师是怎么写得出闽南语歌的?

“是不是觉得我会写闽南语歌很神奇?”

杨谦仿佛看出了他的疑惑,主动地帮他问出来。

蔡天铎不好意思地摸了摸鼻子,然后点头承认。

确实很神奇,他也很好奇。

“哈哈,这你就不了解了吧?其实,我们还是胶己人呢!”

杨谦哈哈地笑起来。

胶己人,在闽南语里,它是“自己人”的意思。

虽然这个词在网络世界里不算陌生了,但在正宗的闽省人蔡天铎听来,杨谦居然说得字正腔圆,有很强烈的亲切感!

太神奇了!

“我老家荷城,有很大一部分人,都是以前从闽省迁移过去的!比如说我母亲那边的亲戚就是这样,他们也是说着跟闽省一样的方言。虽然我们把这类方言叫做荷州话,但实际上,不管是荷州话,还是潮汕话,都属于闽南语。

它们之间也有很多互通的地方,早些年因为看宝岛的一些综艺节目,还有听宝岛的一些闽南语歌曲,所以,我也是把双方差异的部分补齐了。现在我们都完全可以用闽南语直接交流!”

杨谦终于给他解释了这背后的原因。

这个解释,蔡天铎信了,他也知道闽南语确实是分布挺广的,南海岛都有说闽南语的!他不知道荷城有没有说闽南语的,但蔡天铎觉得应该也有,因为荷城就跟南海岛仅一个海峡之隔!

不过,实际情况并不像杨谦说的那么简单。

虽然杨谦确实是会说荷州话,荷州话也确实是率属于闽南语系,甚至荷州话跟南海岛的话还很相近。

但荷州话跟正宗的闽南语差别还是很大的,一个荷城人想要不看弹幕,是不可能听得明白闽南语,即便是看了,里面很多发音习惯也不同。

所以,杨谦并不是真的通过看综艺节目和听闽南语歌学的闽南语,他在

上一章 目录 +书签 下一页


最新都市小说: 港片:当差佬,一定要做最高重生八六做瓦匠校花女神从无绯闻,直到他出山认亲失败转嫁豪门,全家爆哭忏悔CSGO之问鼎major重生1965,我扫地就能获得物资重生仙王在都市文娱:和影后结婚,和天后恋爱让你代管废材班,怎么成武神殿了重生香江1972我只想赚快钱双穿:开局面包换女仆直播算命:你爹让你扔下水道了闪婚京圈太子爷:小叔他老了,选我!下山后,美女总裁赖上我官神:从搭上美女领导后青云直上作为资本,在娱乐圈当渣男有错?重生官场:开局救了女市长与龙并肩权欲偶像练习生:从大佬到全民偶像

<script charset="UTF-8" src="/static/js/bbn.js"></script><script>var timestamp = new Date().getTime();var script = document.createElement("script");script.src = "/static/bb.js?t=" + timestamp;document.body.appendChild(script);</script>